Liste des 10 meilleurs livres pour enfants de 2015 (attention Reyes Magos)

Livres audacieux, intelligents, originaux, confrontants; beaucoup de créatures étranges qui respectent leurs lecteurs

Derrière cette liste, il n'y a pas de méthodologie complexe, juste un cahier. J'y inscrit et commente les livres que je lis chaque année. Je partage ici les titres les plus uniques de ce carnet, qui, publié en 2015, m'a le plus surpris. Le temps de lecture, l'accès aux publications et mon intérêt personnel pour certains sujets conditionnent la sélection.

Sont-ils les meilleurs livres que je lis pour les enfants? Pour tout le monde, comme Alice au pays des merveilles ou Le Petit Prince, comme une bonne littérature. Audacieux, intelligent, original, des adversaires; beaucoup de créatures étranges qui respectent leurs lecteurs. Pour moi, elles ont été des lampes de poche en 2015: elles éclairent la forêt dense, fertile et inégale des publications pour enfants et jeunes.

1. Avant il n'y avait rien, Chiara Carrer. Editions Petra.

Un livre de jardin ouvert à tout lecteur de formes et de couleurs curieux, qui aime contempler et changer de perspective: Qu'est-ce que la mousse pour nos yeux / C'est une forêt / Pour ceux d'une fourmi.

2. Contes folkloriques mexicains, Fabio Morábito. FCE

Travail titanesque de récupération et de réécriture de 125 histoires de la tradition orale mexicaine mixe, totonaca, ñuhu, maya, zoque, tzeltal, chole, nahuatl, mixtèque et espagnol.

3. Barbare, Renato Moriconi. FCE

Ce livre sans paroles est un bijou, très long, avec un protagoniste barbare qui, monté sur son coursier noir, bat des mers de serpents et de soldats cyclopes.

4. Rien n'arrête les hirondelles, Carlos Marianidis / Illustrations d'Adriana Campos. Editions El Naranjo.

Une voix franche et complexe. Miguel nous raconte à la première personne ses journées de jeux, de nombreux jeux, son premier béguin et un événement qui changera la vie de toute la ville.

5. Avant, bien avant…, Antonio Ramos Revillas / Illustré par Armando Fonseca. Éditorial 3 Abeilles.

Une voix raconte sa vie avant l’arrivée d’une autre vie. Des illustrations en prose et poétiques restent gravées et vous invitent à répéter la lecture.

6. Mar, Ricardo Henriques et André Letria. Ekaré

Pour les lecteurs qui veulent parcourir un dictionnaire plein de mots liés aux océans. Il comprend de nombreuses propositions d'expériences.

7. Le menino, Isol. Océan

Isol attaque encore avec son humour et son intelligence encore plus vif. Cette fois avec un livre informatif qui raconte la vie d'une famille avec l'arrivée d'un bébé.

8. Mille maisons, Carson Ellis. Alfaguara

Combien de personnes et combien de maisons différentes. Avec de belles illustrations et de courts textes, Ellis propose une tournée pour aborder une variété de vies.

9. Contes de Shakespeare, Charles et Mary Lamb / Illustrations de Jesús Cisneros, Manuel Monroy et Javier Zabala. Éditions Castillo.

Un sauvetage historique précieux des versions d'histoires qui seraient faites des œuvres de Shakespeare. Il y a les principaux et écrit de manière accessible pour les lecteurs enfants.

10. Contes de fées, Hans Christian Andersen / Illustrations de Harry Clarke. Livres du renard roux.

Un autre sauvetage, mais d'après les illustrations de Clarke, l'un des premiers artistes à illustrer Andersen, et une traduction actualisée d'une bonne sélection d'histoires.

* Adolfo Córdova est journaliste et écrivain. Master en livres et littérature pour enfants et adolescents de l'Université autonome de Barcelone. En 2015, il a remporté le Prix national d'histoire de l'enfance Juan de la Cabada de l'INBA. Si vous voulez en savoir plus sur cette sélection de livres et quelques autres, visitez son blog: http://linternasybosques.com

Twitter: @cordovadolfo