Le rétro-tourisme soviétique: ainsi imaginaient les Russes en 2017, il y a 50 ans

Une aventure graphique futuriste venue directement de l'ex-Union soviétique

Les conflits entre les grandes puissances du XXe siècle ont été marqués par une carrière technologique sans fin qui a mis au point les mêmes techniques de contrôle mental que les armes de destruction massive et l'exploration de l'espace.

Imaginer l’avenir a toujours été un exercice tentant, ludique et inspirant qui a tendance à frapper et à prévoir des progrès ou des changements, bien qu’à distance, cela puisse toujours être naïf.

Les prédictions des Russes étaient assez similaires à celles faites par les Américains à cette époque. Dans les années 60, ces diapositives étaient projetées dans les foyers de l'Union soviétique par le biais d'un appareil très populaire appelé Diafilm.

Les illustrations ont été créées par L. Smekhov, l’histoire a été écrite par V. Strukova et V. Shevchenko. La source originale a été publiée par Sergey Pozdnyakov via son profil VK (le Facebook russe). Les traductions anglaises ont été réalisées par le Moscow Times . Voici le film complet:

« En 2017 de V. Strukova et V. Shevchenko, illustré par L. Smekhov, produit par Diafilm Studies en 1960»

«Qui ne se soucie pas de l'avenir? Comment ça va être? Qui n'est pas intéressé à jeter un regard sur le prochain siècle? Après avoir lu des livres de science-fiction et en apprendre davantage sur les dernières recherches scientifiques et les nouveaux plans d'ingénierie, on peut avoir une idée précise de ce que cela va devenir »

«Nous allons donc regarder vers l’avenir, nous allons parcourir 60 ans. Peut-être à la veille du centenaire du Grand Octobre, des enfants comme vous regarderont un film de géographie sur le passé et le présent de leur pays - un film sur la façon dont les Soviétiques réorganisent l'ordre du monde naturel pour apporter paix et joie. à la planète "

"Et voici ces étudiants dans la salle de projection de 2017, il s'agit d'un dispositif spécial qui leur permet d'observer la transformation de leur pays"

«Les enfants entendent la voix du narrateur: '... et voici le barrage qui longe le détroit de Béring. Pouvez-vous voir ce qui sonne dessus? Transformateurs Atomiques. Le barrage a bloqué les courants d'eau froide de l'océan Arctique et le climat dans l'Extrême-Orient s'est amélioré ''

“Ensuite, dans le film, la Terre disparaît. Dans l'espace, presque à la vitesse de la lumière, une fusée photonique interstellaire décolle vers le système planétaire le plus proche, à la distance de l'Alfa Centauri »

«À la fin du spectacle, Nikolai Borisovich, professeur de géographie, rappelle à la classe que la leçon de demain sera une visite sur le terrain dans la ville souterraine d'Uglegard, située dans le cercle polaire arctique»

«Le lendemain matin, Igor est réveillé par l'horloge inventée par son père comme une blague. Le père d'Igor travaille dans l'un des bureaux de l'Institut central de contrôle du climat »

«Sa mère n'est pas dans la cuisine mais a laissé une note, c'est une commande pour la machine culinaire intelligente. Mon petit déjeuner préféré! S'écrie le petit en le lisant ”

«Igor insère soigneusement la note. La machine traite la note, les rayons invisibles lisent les contours de chaque lettre, les cuillères et les compteurs fournissent le nécessaire et des couteaux automatiques coupent les légumes rapidement »

«Ensuite, la mère d'Igor fait un appel sur le visiophone. Il se dresse sur le pont d'un navire. C'est ici que votre plus jeune fils va à la maternelle. Avez-vous réussi avec le petit-déjeuner?, Demande-t-il en lui souriant »

"Es-tu dans la mer Noire?", Demande Igor surpris. Je suis ici pour le travail, lui dit sa mère, j'inspecte les jardins flottants pour enfants de cette mer, j'ai également rendu visite à votre petit frère. Appelle papa, dis-lui que je ne serai pas à la maison avant demain.

«15 minutes plus tard, Igor est déjà assez loin de la capitale. L'Arctique accueille les visiteurs avec une tempête sauvage. Les travailleurs locaux entourent les Moscovites ”

«Une porte s'ouvre devant les étudiants et une large gamme de marches les mène vers le bas»

«Ensuite, tout le monde se promène dans les rues d'Uglegrad. L'air est imprégné du doux parfum de tilleul. Ils regardent les gens bronzer sur la plage sous les lumières de quartz, il est difficile de croire qu'une chute de neige se déchaîne à la surface. "

«Dans les environs, d’énormes forets en acier forent. Le principal ingénieur d'Uglegrad, Vladislav Ivanovich, raconte aux enfants de la classe ce travail fascinant »

«Ici, sous la terre, règne un printemps éternel, dit-il fièrement. Mais la volatilité des conditions météorologiques en surface perturbe notre calendrier de livraison pour transporter ce que nous produisons. ”

"Pour le moment, les postes de livraison en vol ne sont que temporaires, explique Ivanovich. Il est uniquement possible de créer les conditions d'une livraison ininterrompue des marchandises grâce à la création d'une ligne de métro dans tout l'Arctique"

"Voici le modèle pour la nouvelle construction du métro, il est aussi rapide qu'une excavatrice mais il fonctionne deux fois plus vite, il est alimenté par la nouvelle énergie de maçon"

«Les stations spatiales ont un avenir prometteur en matière de contrôle du climat. Une personne sera dans la salle de contrôle et fonctionnera avec des boutons à transmission radiale, la machine survolera les lieux pour contrôler les tempêtes ou éliminer les ouragans »

"En attendant, de retour à l'Institut central de contrôle du climat, où travaille le père d'Igor, des nouvelles urgentes arrivent: ils viennent de nous informer, dit le météorologue en chef, que les derniers impérialistes, cachés sur une île lointaine, Ils ont essayé une arme prohibée. Au cours de l’essai, une force sans précédent a explosé, détruisant l’île tout entière et perturbant simultanément les conditions atmosphériques de la planète. »

«Evgeny Sergeyevich, le père d'Igor, est torturé par une pensée terrible: navires, jardins d'enfants, il y a sa femme, Nina et Vitya… l'ouragan s'approche de toutes les minutes. Et sa station n’avait pas encore été équipée du contrôle central ”

«L’explosion dans le Pacifique Sud est la cause de terribles ouragans et tempêtes. Nous devons commencer à sauver les gens immédiatement!, le météorologue en chef dit avec détermination: notre station de vol est-elle prête? "

«Nous demanderons la permission d'évacuer les personnes utilisant la station de contrôle du climat», a déclaré le météorologue en chef. Nous allons voler là-bas. Bien sûr, nous risquons nos vies, mais nous devons sauver les enfants, les marins, les navires »

«La permission est accordée. En dehors des fenêtres de la station de climatisation, des colonnes d'eau commencent à se former et à frapper. Ils montent sur les mêmes nuages ​​”

«Sur l'écran de la station, une image de la côte de la mer Noire apparaît. Une tornade géante déchire les toits des maisons et détruit une vieille ville du 19ème siècle ”

«Le météorologue en chef baisse le verre noir de la station. Un léger coup frappe son regard, même à travers le verre ... La station émet des ondes invisibles d'énergie de maçon. Les émissions combattent les tornades ”

«Lorsque, finalement, la station cesse d'émettre les vagues et que le verre noir se lève, les tornades ont disparu comme par magie. La station de climatisation a sauvé des centaines de personnes »

«De retour dans la capitale, malgré le ciel assombri, les gens se préparent à faire la fête. Il y a une joie extraordinaire dans les rues. Les Moscovites vont d'un endroit à un autre pour échanger des journaux, s'informer des dernières avancées de la science soviétique en matière de contrôle du climat »

"Quand le père d'Igor atterrit et quitte la gare, il donne à son fils le plus long câlin de sa vie"

"Cet après-midi, Evegny Sergeyevich allume le visiophone et appelle le navire" Kakhetiya ". Sa femme sourit à l'écran, Nina est à côté d'elle et crie: "Papa, nous avons eu une pluie si chaude aujourd'hui"

De cette façon, les Russes imaginaient l'année en cours, espérant que le socialisme finirait par expirer, peut-être que la téléportation existerait et que le contrôle du climat serait possible. Ils prévoyaient une communication audiovisuelle à distance, même si beaucoup de prévisions reposaient sur des aspirations partagées avec les Américains, comme le montre cette photo de la foire futuriste organisée à New York en 1939:

Comment imaginez-vous l'année 2060? Quelle technologie allons-nous développer? Continuerons-nous à vivre sous le capitalisme ou le socialisme finira-il par gagner?